-
1 insigne
insigne agg 1) выдающийся, знаменитый; именитый un insigne scienziato -- знаменитый ученый cittadini insigni -- именитые граждане 2) lett неоценимый 3) значительный, большой quantità insigne -- значительное количество forze insigni -- крупные силы 4) iron известный, знаменитый un criminale insigne -- отъявленный преступник -
2 insigne
insigne agg 1) выдающийся, знаменитый; именитый un insigne scienziato — знаменитый учёный cittadini insigni — именитые граждане 2) lett неоценимый 3) значительный, большой quantità insigne — значительное количество forze insigni — крупные силы 4) iron известный, знаменитый un criminale insigne — отъявленный преступник -
3 insigne
agg1) выдающийся, знаменитый; именитый2) книжн. неоценимый3) значительный, большой4) ирон. известный, знаменитый•Syn: -
4 insigne
agg.известный, знаменитый, выдающийся -
5 insigne
* * *прил.1) общ. значительный, большой, выдающийся, именитый2) ирон. известный, знаменитый -
6 Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon
прил.НИОКР. Большая папская академия изящных искусств и литературы виртуозов Пантеона (1542)Итальяно-русский универсальный словарь > Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon
-
7 artefice insigne
сущ.общ. выдающийся мастер -
8 collezione insigne
сущ.общ. ценная коллекция -
9 edifizio insigne
сущ.общ. великолепное здание -
10 lavoro insigne
сущ.общ. отличная работа -
11 quantita insigne
сущ. -
12 scrittore insigne
сущ.общ. знаменитый писатель -
13 выдающийся
прил.eminente, insigneвыдающийся вклад — un contributo eccezionaleвыдающееся событие — avvenimento di una portata eccezionaleвыдающиеся представители / деятели — esponenti prestigiosiвыдающиеся способности — capacità eccezionali -
14 degno
agg1) ( di qc) достойный, заслуживающийdegno di lode / di biasimo — достойный похвалы / порицанияnon esser degno di (+ inf) — быть недостойным делать что-либо, быть недостойным чего-либо2) отличный, прекрасный; достойныйuna degna persona — превосходный / достойный человекil tuo degno compare — твой достойный друг (также ирон.)•Syn:Ant: -
15 distinto
agg2) отчётливый, ясный3) изысканный, утончённыйpromozione per merito distinto — повышение за особые заслугиposti distinti — лучшие / дорогие места ( в театре)•Syn: -
16 famoso
agg1) известный, знаменитыйessere famoso per... — славиться2) ирон. пресловутый, известный•Syn:celebre, conosciuto, rinomato, illustre, insigne, eminente, esimio, noto; famigerato, noto come l'orticaAnt: -
17 illustre
agg1) знаменитый, выдающийся; славный, прославленныйl'illustre ospite — высокий гость3) (много) уважаемый ( в обращении)•Syn:Ant:••illustre sconosciuto / ignoto — выскочка -
18 segnalato
-
19 eminente
agg. (insigne)крупный, видный; (illustre) выдающийся; (famoso) знаменитый, прославленный -
20 illustre
agg.1.1) (eminente) выдающийся; (celebre) знаменитый, славный, именитый, прославленный; (insigne) почтенный; (famigerato) пресловутый, хвалёный2.•◆
è un illustre sconosciuto — он выскочка (собственно, кто он такой, неизвестно)è stata una delle vittime illustri delle purghe staliniane — это был один из видных советских руководителей, ставших жертвами сталинских репрессий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Insigne de combat de la Luftwaffe — section Bombardement Décerné par … Wikipédia en Français
Insigne de lutte contre les partisans — en Bronze Décerné par … Wikipédia en Français
Insigne de pilote-observateur — Décerné par … Wikipédia en Français
insigne — 1. (in si gn ) adj. 1° Qu on distingue à quelque signe remarquable ; digne d être remarqué, d être distingué en bien ou en mal, en parlant des choses. • Rigueur insigne, TRISTAN Mariane, II, 2. • S il a cette vertu, cette valeur insigne,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Insigne Des Blessés Militaires — L’insigne des blessés militaires est un insigne militaire français. Elle rappelle les blessures reçues dans l accomplissement du devoir. Insigne des blessés militaires Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Insigne des blesses militaires — Insigne des blessés militaires L’insigne des blessés militaires est un insigne militaire français. Elle rappelle les blessures reçues dans l accomplissement du devoir. Insigne des blessés militaires Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Insigne de la défense antiaérienne de la Heer — Heeres Flakabzeichen Insigne de la défense antiaérienne de la Heer Décerné par … Wikipédia en Français
Insigne des troupes blindées de la Légion Condor — Panzertruppenabzeichen der Legion Condor Décerné par Reich allemand Type Médaille commémorative Éligibi … Wikipédia en Français
Insigne des parachutistes — Fallschirmspringerabzeichen L insigne de parachutiste allemand en bronze Décerné par la République fédérale d Allemagne Type Insigne militaire … Wikipédia en Français
Insigne de combat d'infanterie — Infanterie Sturmabzeichen Insigne de combat d infanterie en argent Décerné par … Wikipédia en Français
Insigne d'assaut d'infanterie — en argent L Insigne d assaut d infanterie ((de) Infanterie Sturmabzeichen) est un insigne de guerre allemand qui a été attribué aux soldats de la Waffen SS et de la Wehrmacht durant la Seconde … Wikipédia en Français